contact retete mancare
rss retete mancare
gatesteinteligent twitter
facebook
feedback
GatesteInteligent
Retete mancare / Retete Mancare / Parmigiana cu pui (Chicken Parmigiana) - video
adauga reteta mancare
jocuri de gatit
dictionar culinar
adauga reteta mancare

Parmigiana Cu Pui (chicken Parmigiana) - Video

articol scris de Brindusa blog brindusascheaua.blogspot.com

Retete Mancare |   2010-05-29 00:22:00 |  adauga la lista ta de articole favorite
Daca iti place reteta prezentata da un like pe butonul din stanga


When I first saw this recipe on rouxbe site,  I thought that someone wrote in a wrong way the word Parmigiano. Thanks God that I didn't think loud and nobody was near me! I was the wrong one. After I Google it, I found out that Parmigiana is an italian dish, based on slices of aubergine and cheese, with tomato sauce.
Cand am vazut prima oara reteta asta,(in italiana suna asa: Pollo alla Parmigiana) pe siteul rouxbe m-am gandit ca cel care a scris titlul fie a gresit, fie nu stie ca se zice parmigiano si nu parmigiana!  Bine ca nu am gandit cu voce tare si nu era nimeni prin preajma, ca ma faceam de ras.
Dupa cum am citit eu mai apoi, Parmigiana e un fel de mancare ce provine din sudul Italiei si care initial era facuta din felii de vanata si branza, cu sos de rosii, totul copt la cuptor. Adica ce a gasit taranul italian prin preajma casei.


When this recipe became famous, they started to argue. The nortern Italians said that it originates there, because in the recipe parmigiano is used. The southern said that the eggplants first came in Italy in their region, so its normal that the recipe originates there. In my opinion, they are right. But, to tell you the truth, I don't care who is right. Important is that Pollo Alla Parmigiana is such a wonderful dish.
Cum a devenit vestita reteta asta, cum a inceput lumea sa se certe pe originea ei. Cei din nord spun ca se numeste asa de la faptul ca se foloseste parmezan (parmigiano). Cei din sud (carora mie imi vine sa le dau dreptate) spun ca de fapt vinetele au fost introduse prima oara in sudul Italiei, asa ca e mai logic ca o mancare cu vinete sa apara acolo. Pe mine putin ma intreseaza cearta asta. Important e ca Pollo alla Parmigiana, un derivat al retetei originale, are tot ce e mai bun in bucataria italiana
Ingredients for 4

  • 2 chicken breasts, debone
  • 5 tablespoons breadcrumb with spices (recipe follows)
  • 3 tablespoons of flour
  • 2 eggs
  • salt, pepper to taste
  • spaghetti for 4, boiled in water with salt



Ingrediente pentru 4 persoane

  • 2 piepti de pui
  • 5 linguri de pesmet cu mirodenii (reteta mai jos)
  • 3 linguri faina
  • 2 oua
  • sare, piper dupa gust
  • spaghetti pentru 4 persoane, fierte in apa cu sare


1. Heat the oven at 190 C. Cut each chicken breast 1n 4 and butterfly the thick parts. Gently beat the meat to make it thin.sprinkle salt and pepper on both sides.
2. Prepare the breadcrumbs with spices. For this mix 4 tablespoons of breadcrumbs with 1 tablespoon of each: oregano. marjoram, basil, dry garlic. Add 2 tablespoons of freshly grated parmigiano and mix well.

3. Whisk the eggs. Put the flour on a plate. Put 1/2 of breadcrumbs on other plate.
4. Pass each piece of meat through flour, eggs, breadcrumbs (in this order).
5. Heat the oil and fry all pieces of meat 2 minute on each side. They must be 3/4 done.
6. Heat the tomato sauce and pour it in a tray. Place the meat on top and sprinkle the grated parmigiano. Cook it in oven until the cheese melts.

Serve over spaghetti, with lettuce salad.
1.Incalzeste cuptorul la 190 C. Taie fiecare piept pe pui in sferturi. Bucatile mai groase taie-le sa se subtieze. Bate carnea usor, ca sa devina mai subtire. Presara cu sare si piper pe ambele fete.


2. Prepara pesmetul cu mirodenii. Amesteca 4 linguri de pesmet cu cate o lingurita de busuioc, maghiran, oregano, usturoi uscate. Pune si 2 linguri de parmezan proaspat ras. Amesteca bine.


3. Bate ouale intr-un castronel. Pune faina pe o farfurie. Pune 1/2 din pesmet pe alta farfurie.


4. Da carnea prin faina. Scutura excesul. Pune carnea apoi in ou si in pesmet. Acopera bine cu pesmet pe toate partile. Fa la fel pana se termina toata carnea.


5. Incalzeste bine uleiul intr-o tigaie si prajeste bucatile de carne pe ambele parti, pana devin aurii. Nu trebuie sa fie complet facute. Scoate-le pe hartie absorbanta.


6. Incalzeste sosul de rosii si pune-l intr-o tava. Peste el pune carnea si deasupra branza. Da la cuptor pana branza se topeste.



Serveste cu spaghetti si salata verde.


Articol recomandat de brindusascheaua.blogspot.com